Significato della parola "be careful what you wish for" in italiano
Cosa significa "be careful what you wish for" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
be careful what you wish for
US /bi ˈkɛrfəl wʌt ju wɪʃ fɔːr/
UK /bi ˈkeəfəl wɒt ju wɪʃ fɔː/
Idioma
fai attenzione a ciò che desideri
a warning that if you get what you want, it might have negative consequences that you did not expect
Esempio:
•
He wanted a promotion, but now he's stressed and overworked; be careful what you wish for.
Voleva una promozione, ma ora è stressato e sovraccarico di lavoro; fai attenzione a ciò che desideri.
•
You might think you want fame, but be careful what you wish for.
Potresti pensare di volere la fama, ma fai attenzione a ciò che desideri.